Существует несколько способов вернуть языковую панель:

1 Способ. Вернуть языковую панель с помощью региональных настроек.

Для этого нажимаем "Пуск"- "Панель управления".

В строке Просмотр выбираем "Мелкие значки" и нажимаем на "Язык и региональные стандарты".

В открывшемся окне "Язык и региональные стандарты" выбираем вкладку "Язык и клавиатуры"- "Изменить клавиатуру". В окне "Языки и службы текстового ввода" на вкладке "Общие" вы должны увидеть две раскладки- Русская и Английская. Если это не так, требуется добавить или изменить на соответствующие языки (Русский, Английский- языки используются по умолчанию, помимо них можно добавить другие или изменить эти языки).

После этого переходим на вкладку "Языковая панель" и выбираем  "Закреплена в панели задач", ставим галочку "Отображать текстовые метки на языковой панели". После этого не забываем нажать "Ок".

В результате этих действий вы должны увидеть языковую панель на панели задач. Если этого не произошло переходим ко второму способу реанимации языковой панели.

2 Способ. Вернуть языковую панель с помощью проверки службы Планировщика заданий.

Поскольку языковая панель связана со службой Планировщик заданий, необходимо проверить работает ли эта служба. Для этого нажимаем правой кнопкой мыши на ярлыке "Компьютер" и выбираем "Управление". Если на вашем рабочем столе нету ярлыка компьютер, для удобства, рекомендую вывести ярлык Компьютер на рабочий стол.

Выбираем "Службы и приложения"- "Службы" и в правой колонке находим службу "Планировщик заданий", смотрим, что бы она была запущена (Состояние- Работает).

После этого нажимаете на ней двойным кликом мыши и смотрите, что бы в строке Тип запуска было выставлено "Автоматически".

3 Способ. Вернуть языковую панель с помощью реестра.

Еще один способ это проверить, не внесены ли изменения в приложение ctfmon.exe, ответственного за работу языковой панели. Для этого нажимаем "Пуск" в строке поиска программ вводим REGEDIT и нажимаем клавишу Enter.

заходим по пути HKEY_CURRENT_USER\Software\Microsoft\Windows\CurrentVersion\Run и смотрим есть ли там параметр ctfmon.exe, если есть нажимаем на нем двойным кликом мышки и смотрим, чтобы в значении была указана строчка C:\Windows\System32\ctfmon.exe.

Если этого параметра нет, нажимаем правой кнопкой мыши в правом поле выбираем "Создать"- "Строковый параметр" в имени пишем ctfmon.exe в значении C:\Windows\System32\ctfmon.exe. После этого перезагружаете компьютер.

Надеюсь мои рекомендации помогли восстановить языковую панель без лишних усилий.